ArtSpoken Editions

ESCRIBIMOS, PUBLICAMOS Y TRADUCIMOS
SU IDEA.

ADAPTAMOS AL CINE, TV, TEATRO.

Contáctenos
llámenos en cualquier momento
(305) 528 3514

UD TIENE UNA IDEA,
NOSOTROS LA REALIZAMOS.

ArtSpoken Editions ofrece servicios de escritura, edición y publicación de obras literarias, teatrales, musicales y audiovisuales por encargo.

Someta su idea

Si nos parece que tiene potencial, nosotros la desarrollamos y usted conserva sus derechos de autor.

Servicios personalizados para cada autor

Acompañamos su idea hasta su estreno en salas, festivales
o participación en concursos internacionales.

Obras literarias por encargo
(novelas, memorias, autobiografías,
poemarios, libros de cuentos).

Los servicios de edición y escritura de ArtSpoken Editions le proporcionan todo lo necesario para escribir, perfeccionar y publicar su libro. Nuestra firma le da la rara oportunidad de trabajar en estrecha colaboración con un equipo de autores, editores y expertos en publicaciones que pondrán todo su talento y experiencia en función del éxito de su libro. En todos los casos nuestro trabajo es confidencial y usted guarda todos los derechos de autor de la obra, si desea darnos algún crédito lo aceptamos con humildad, aunque para nosotros los créditos de nuestros clientes nunca son esperados y siempre son bienvenidos. Garantizamos que su obra será publicada y llegará al público dentro de los cánones profesionales.

Obras teatrales por encargo
(monólogos, comedias unipersonales, obras de teatro dramáticas y cómicas).

ArtSpoken Editions dispone de un equipo de dramaturgos, humoristas, comediógrafos, teatrólogos, directores, dueños de teatro y críticos que pueden convertir su idea en una obra teatral de éxito. Si usted es actor y necesita que le escribamos un monólogo o una “stand up comedy” con un tema determinado, nosotros podemos procurarle un texto lleno de dramatismo o de comicidad. Si usted representa a un grupo de teatro o a una compañía de creadores en busca de textos contemporáneos de nueva factura y temas actuales, podemos proveerle lo que busca.

Obras musicales por encargo
(comedias musicales originales, óperas contemporáneas).

Nuestro equipo de compositores, arreglistas y dramaturgos trabajarán estrechamente con usted para componerle una obra a la altura de sus sueños. También podemos conectarlo con teatros de relevancia dentro y fuera del país para proponerle su obra, y podemos ayudarlo a promover y difundir su obra, facilitando su participación en concursos y festivales internacionales.

Adaptación por encargo de obras clásicas
a comedias musicales, TV Series, largometrajes o teatro.

Nuestro equipo de escritores, dramaturgos, guionistas y compositores tiene la suficiente experiencia como para escribirle una adaptación al elenco de actores del que usted dispone.

Nuestro CEO

Yoshvani Medina

es un reconocido y multipremiado dramaturgo, escritor, compositor y director de teatro con más de treinta años de experiencia en la arena internacional. Por el conjunto de su obra dramática, la Real Academia de la Lengua Española lo eligió para el Corpus del Español del Siglo XXI. Tenemos conexiones con numerosas casas de ediciones, teatros, festivales y ferias del libro en Estados Unidos, Europa, América Latina y el Caribe, y trabajamos con muchísimos creadores de tendencias y registros disímiles dentro su contemporaneidad.

¿Por qué elegir a ArtSpoken Editions para la escritura por encargo de su libro?

Porque usted merece el mejor servicio en la industria. Estamos radicados en Miami, Estados Unidos, desde aquí se hace más visible y asequible el mercado mundial, tanto el hispano como el anglosajón, tenemos contactos con profesionales de primer nivel mundial, en todos los géneros que proponemos. Y desde aquí podemos discutir contratos con firmas norteamericanas en igualdad de condición.

Desde el momento en que se ponga en contacto con nosotros, será tratado con el más alto nivel de profesionalidad, servicio al cliente y dedicación a la excelencia. Estamos muy orgullosos de la calidad de nuestro trabajo y valoramos relaciones profesionales duraderas. Nuestra firma tiene diez años de existencia en Estados Unidos, donde ha cosechado triunfos extraordinarios, y trabajado con los talentos más reconocidos de la profesión.